Skip to main content
Cover of One Man Lost God and Wrote by Oz Kabala — expressionist painting of a figure with glasses

Poetry Book · Storytelling Press · 2025

One Man Lost God and Wrote

A painful, poetic journey of a man who lost God — the great love of his life — and was reborn through writing.

Written in Hebrew, the book appeared on screens in German, French, Italian, English, Spanish, and Polish — reaching tens of millions of viewers through the ARTE documentary it inspired.

★ 5.0 · 82 pages · Hebrew poetry

By Oz Kabala

The Story Behind the Book

Oz Kabala was born to parents who became religiously observant, grew up in an ultra-Orthodox community, and studied in prestigious Jerusalem yeshivas. Between the walls of the study hall he discovered the power of story — and in that same place, lost his God.

The loss of faith was not an intellectual decision. It was an existential collapse — like the sudden death of someone who defined all of reality. The book was born from the void that opened afterward. Not to find answers, but to give the questions a place.

From the start, Oz decided to build the book as a story — not a random collection of poems. A man who lost God, fell into depression and total loss of meaning, and then began to see people and words anew.

One of the leading figures in Hebrew poetry advised him to soften the narrative — to be more mysterious and poetic, less legible. Oz chose not to listen. He wanted poetry to reflect the story, not replace it.

From the Book

“Selected poems — coming in English translation.”

The book contains 82 pages of poetry written as a single arc: from inherited faith, through collapse and silence, to a renewed encounter with language and the world.

An English edition is in preparation. Sample translations available on request for publishers and literary scouts.

From Page to Screen

ARTE Documentary

Two months after the book’s release — with no international PR firm, only word of mouth — a crew from ARTE, the prestigious European cultural network, arrived in Israel. Days of filming in the office, at home, on a tennis court, and even in a dance club late into the night.

A book written only in Hebrew appeared on screens in German, French, Italian, English, Spanish, and Polish — reaching tens of millions of viewers.

What made it happen? Perhaps exactly the decision to build the book as a story, not a collection of poems. Story is the most compelling, powerful, and far-reaching force in the world — you can write poetry only in Hebrew and still appear on screens in six languages.

The film will be available for viewing soon.

In the Press

N12 Magazine

“I think the rabbi had a heart attack when I told him” — a feature by Yogev Carmel for N12 on Oz Kabala, who left the yeshiva at 18 but stayed within his ultra-Orthodox family. Fourteen years married to Sara — seven as a religious man, seven as a secular one — with no compromise, each living their world fully.

Read the full feature on N12 →

For Publishers & Literary Scouts

Translation Rights Available

One Man Lost God and Wrote is a Hebrew poetry book written as a single, continuous narrative — a form of poetic memoir that reads as both intimate confession and universal arc. It speaks to anyone who has ever lost what once held their world together: a faith, a love, a father, a country.

The book has already proven its capacity to cross languages. Without translation and without an international publisher, it became the foundation of a documentary on ARTE — the most prestigious cultural network in Europe — broadcast in six languages and seen by tens of millions.

We believe the book deserves a second life on the page, in translation. We are open to conversations with publishers and literary agents in Europe, North America, and beyond — about full translation, selected poems, or co-editions paired with the documentary.

What’s available on request:

  • ·Sample English translations of selected poems
  • ·The full Hebrew manuscript (PDF) and rights summary
  • ·Author bio, press materials, and ARTE documentary press kit
  • ·Direct conversation with the author — English, Hebrew
Inquire About Publishing Rights →

82 pages. Poetry built as a story.

The book that became a documentary on ARTE.